چشم، دریچه دل و اندیشه انسان است،

اگر چگونه نگریستن را یاد بگیریم و چگونه دیدن را تجربه کنیم، چشم، چشمه امید و زیبایی مى شود و نگاه ما، باعث پرواز خواهد شد،

و اگر آن را رها کنیم تا به هر چه هوى و هوس دستور داده نگاه کند، دلمان نیز رها خواهد شد

اگر چشم جز خدا نبیند دل نیز یک رنگ میشود به رنگ خدا ولی اگر رها شود به هر نسیمی می لرزد و رنگ عوض می کند.

عشقى که با نگاه آمده با نگاه هم مى رود

Eyes are, heart andhumanthoughtvalves,
  If you are to learn looking how and   If you are to experience to see how,

Eyes becomes the sourceof hope andbeauty vision, andthe our look   will betheflight

If we leave it and it is look at the ordered whim, our heart   will also leave
But If the eye do not see Except God the heart, becomes too honest to god coloring
But If we leave it then the Breeze shakes itand itchangescolor.
  If you love with the look then your love to be destroyed with the look